[Ежж]

Изучать другой язык - хороший способ поломать себе мозг. Слегка. Чтобы потом он гнулся во все стороны.
Вот сейчас я ломаю себе мозг тем, что в испанском местоимение вежливое Вы третьего лица. И чуть-чуть правилами ударения и чтения. И количеством ненужных букв. Складывается такое ощущение, будто бы половина из них читается одинаково с другой половиной. Одна вообще не читается, никогда (зачем тогда она?). И перевернутый вопросительный знак в начале каждого вопроса тоже удивляет (к такому же перевернутому восклицательному я уже привыкла).
За то время, сколько я занимаюсь танго, я улучшила музыкальный слух. Внезапно. Это помогает мне легко схватывать интонацию преподавателя, что тоже внезапно.
Постоянно ощущение удивления этому миру не покидает. Но это позитивное удивление, мне нравится.

@темы: быт

Comments

[Abstract_Real]

Usted?)) А мне еще проблема запомнить все варианты глагола estar и его замечательного напарника))
А вопросительный знак меня вообще поначалу бесил)) Но потом я узнала, что испанцы очень страдают, когда, к примеру, изучая русский, не видят вопроса в начале предложения. А им так сложно понять интонацию предложения) Ахах

[Ежж]

Abstract_Real, он у меня кривоватый получается ) я еще это местоимение на англ. манер стремлюсь прочитать все время, юстед такой )

[Abstract_Real]

Ежж, хоть кривоватый и то хорошо))